자막출처: 메가무비
타이드만 씨입니다
래스키 씨인가요?
래스키 씨? 타이드만 씨 비서입니다
- 반갑군요, 당신도 같이 가나요?
타이드만 씨는 단지 당신이
- 차에 있어요?
그래요, 만난 적은 없는데
그럴 필요 없습니다
말했지만
그래요, 고맙다고 전해줘요
최후의 카운트다운
보세요
아리조나 기념관이죠
배는 수면 33미터 아래에 있습니다
생존자 289명이 있었죠
소련 배군요
뭐하는 거죠?
고기잡는 중이죠!
내가 들지요
래스키 씨, 댄 투루먼 중령입니다
- 승선을 환영합니다
나를 따라 함교로 오시오
3 지점을 확보하라
733헬기 , 이동하라
- 25노트 바람이 붑니다
- 전속 항진
- 속도는 100 알피엠
중앙통제소다
- 계속 공군은 귀환토록
캐그를 불러
빅터 200 나와라
- 52에 맞추라, 탐캣
30 초전
탐캣 200
기어를 내려라
200, 약간 오른쪽으로
기어를 내리고, 고정하라
파워를 올려라, 파워
모든 준비 끝
고도 유지하라
유지하라, 약간 왼쪽으로
잘 됐다, 좋다
캣 1호는 아래로
당신을 타이드만 사에서
맞나요?
- 네, 맞아요
- 시스템 분석가입니다
네, 그렇다고 할수 있죠
- 날씨가 급격히 변하네
정말이야
- 어이, 캐그
- 승선을 환영합니다, 래스키 씨
- 돌풍인가요?
여긴 대몬 중령이요
- 안녕하시오, 래스키 씨?
페리 중위요
- 안녕하세요?
레스키 씨는 니미츠 호에서
조사하러 왔어
- 무엇이든 가능한 협조 하겠습니다
우리 목적지가 이틀이나
- 당신네 꾀짜 사장 때문에요
http://sig.kornet.net/gomovie/
3호기, 마티 판단스키입니다
- 아뇨
떠나는 것만 본답니다
- 네
만나볼 수 있나요?
래스키 씨
떠나는 것을 보러 온 것 뿐입니다
- 감사합니다
- 알았다
- 전속 항진
- 100 알피엠, 네
전속항진, 속도100 알피엠
- 네. 함장님
암호는 찰리이다
접근 대기중이다
착륙할 비행기가 있다
국무성으로 선임했다고 하는데
- 무슨 일 때문이죠?
- 관리 전문가요?
- 그래!
- 약간 이상한 점이 발생했어
- 감사합니다
- 돌발적인거죠
작전장교죠
- 안녕하세요
갑판장이죠
- 좋아요
우리가 어떻게 일하고 있는가를
- 감사합니다
지연되었죠